DSGVO
Ziel, Geltungsbereich und Verantwortlicher
Diese Erklärung regelt die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen unseres rein digitalen Verkaufsangebots für Wohnzimmermöbel über den Online-Shop von Ovelafodor (im Folgenden „wir“ oder „uns“). Wir sind die verantwortliche Stelle für die Erhebung und Verarbeitung der Daten beim Besuch unseres Webshops, bei Anfragen an unseren Kundendienst sowie bei Bestellungen von Wohnzimmermöbeln. Wir legen grossen Wert auf den Schutz der Privatsphäre und stellen den transparenten und sicheren Umgang mit sämtlichen Daten sicher.
Erhobene Datenkategorien
Im Rahmen des Betriebs unseres Online-Shops erfassen wir ausschliesslich Daten, die zur Erfüllung von Kaufverträgen und zur Gewährleistung des stabilen Shop-Betriebs erforderlich sind:
-
Identifikations- und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, Rechnungsadresse, Lieferadresse für Wohnzimmermöbel, E-Mail-Adresse sowie Telefonnummer zur logistischen Abstimmung von Möbellieferungen.
-
Bestell- und Transaktionsdaten: Erworbene Möbelstücke (z. B. Sofas, Couchtische, TV-Möbel), Bestellnummer, Kaufdatum, Zahlungsstatus und Gesamtrechnungsbetrag.
-
Zahlungsinformationen: Gewählte Zahlungsart, Transaktions-Kennungen und verschlüsselte Autorisierungs-Token. Vollständige Kartennummern oder sensible Zahlungsdaten verarbeiten oder speichern wir zu keinem Zeitpunkt selbst.
-
Technische Nutzungsdaten: IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit des jeweiligen Seitenaufrufs.
Rechtmässigkeit der Verarbeitung
Die Datenverarbeitung durch uns stützt sich auf folgende Grundlagen gemäss den massgeblichen Bestimmungen:
-
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG): Notwendig zur Abwicklung von Möbelkäufen, Zustellung der Waren, Rechnungserstellung und Kundenbetreuung.
-
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 Abs. 1 DSG): Erfolgt freiwillig und jederzeit widerrufbar für optionale Cookies sowie Analyse- und Werbemassnahmen.
-
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 Abs. 1 DSG): Zur Aufrechterhaltung der technischen Stabilität unseres Online-Shops, Abwehr von Angriffen und Betrugsbekämpfung.
-
Erfüllung zwingender Vorgaben (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / Art. 31 Abs. 1 DSG): Zur Einhaltung handelsrechtlicher und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten.
Rechte der betroffenen Personen
Personen, deren Daten verarbeitet werden, stehen umfassende Rechte zu:
-
Auskunftsrecht: Das Recht auf Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten.
-
Recht auf Berichtigung: Das Recht auf unverzügliche Korrektur unrichtiger oder Ergänzung unvollständiger Daten.
-
Recht auf Löschung: Das Recht auf Löschung der gespeicherten Datensätze, sofern keine zwingenden Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
-
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Das Recht, die temporäre Sperrung der weiteren Datenverarbeitung zu verlangen.
-
Recht auf Datenübertragbarkeit: Das Recht, bereitgestellte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
-
Widerspruchsrecht: Das Recht, Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen basieren, aus besonderen Gründen jederzeit zu widersprechen.
-
Widerruf der Einwilligung: Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft formlos widerrufen werden.
-
Beschwerderecht: Betroffene Personen können eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen (im EWR bei der jeweiligen nationalen Datenschutzstelle, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, EDÖB).
Datenspeicherung
Wir speichern personenbezogene Daten ausschliesslich so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden. Nach vollständiger Abwicklung eines Kaufs von Wohnzimmermöbeln werden die Daten unter Berücksichtigung buchhalterischer und steuerlicher Aufbewahrungsfristen verwahrt. Nach Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Datensätze routinemässig und sicher gelöscht oder vollständig anonymisiert.
Datenübermittlung und Ausschluss des Datenverkaufs
Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich an zweckgebundene Kategorien von Empfängern zur Erbringung unserer Online-Verkaufsleistungen:
-
Logistik- und Transportpartner zur termingerechten Zustellung der bestellten Wohnzimmermöbel.
-
Zahlungsdienstleister zur verschlüsselten Abwicklung des Bezahlvorgangs.
-
Hosting- und technische Infrastrukturanbieter zum Betrieb und zur Absicherung des Webshops.
Ausschluss des Datenverkaufs: Wir verkaufen, vermieten, tauschen oder veräussern unter keinen Umständen personenbezogene Daten an Aussenstehende. Alle Partner sind vertraglich streng gebunden und verarbeiten Daten ausschliesslich nach unseren Weisungen.
Ergänzende Hinweise für die Schweiz
Für Verarbeitungen von Daten von Personen mit Wohnsitz in der Schweiz gelten die Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG). Der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) ist die zuständige Aufsichtsstelle. Die Europäische Kommission und der schweizerische Bundesrat anerkennen gegenseitig ein angemessenes Datenschutzniveau. Sofern Daten an Empfänger weitergegeben werden, erfolgt dies unter Sicherstellung des schweizerischen Schutzniveaus gemäss den Bestimmungen des DSG.
Analyse und digitale Werbemassnahmen
Wir setzen im Online-Shop ausschliesslich zuvor aktiv aktivierte Funktionen zur Nutzungsanalyse und Werbemessung ein:
-
Zweck: Analyse der Seitenleistung, Reichweitenmessung und Anzeige relevanter Wohnzimmermöbel auf Werbeflächen.
-
Empfängerkategorien: Anbieter von Datenanalyse- und Online-Marketing-Diensten.
-
Rechtsgrundlage: Eine Erfassung und Weitergabe dieser Daten erfolgt ausschliesslich auf Grundlage einer ausdrücklichen und informierten Einwilligung über unser Auswahlbanner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 Abs. 1 DSG). Ohne vorherige aktive Zustimmung bleiben diese Dienste vollständig deaktiviert. Funktionen, die wir nicht aktiviert haben, werden weder verwendet noch technisch vorgehalten.
Verarbeitung ausserhalb des EWR und der Schweiz
Sofern Dienstleister Server ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und der Schweiz nutzen, stellen wir sicher, dass ein vergleichbares Schutzniveau gewährleistet ist. Dies erfolgt durch:
-
Geltung offizieller Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission und des Schweizerischen Bundesrats für das jeweilige Empfängerland.
-
Abschluss der genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC) unter Berücksichtigung der Schweizer Anpassungen des EDÖB.
-
Implementierung zusätzlicher technischer und organisatorischer Massnahmen zur Sicherung des Datentransfers.
Datensicherheit
Wir setzen dem Stand der Technik entsprechende Sicherheitsmassnahmen ein, um Daten vor Manipulation, Verlust, Zerstörung oder dem Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Dazu gehören die obligatorische SSL/TLS-Verschlüsselung des gesamten Online-Shops, rollenbasierte Zugriffskontrollen sowie regelmässige Sicherheitsüberprüfungen unserer Systeme.
Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Erklärung bei technischen Anpassungen unseres Online-Shops oder veränderten regulatorischen Rahmenbedingungen zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets an dieser Stelle auf unserem Webauftritt einsehbar.
Handhabung von Cookies und Tracking
Wir verwenden Cookies und vergleichbare Identifikatoren im Online-Shop:
-
Technisch notwendige Cookies: Diese sind für Kernfunktionen wie den Warenkorb, die Speicherung ausgewählter Wohnzimmermöbel während des Bestellprozesses und die Sicherheit zwingend erforderlich. Sie werden auf Basis unseres berechtigten Interesses eingesetzt und bedürfen keiner vorherigen Zustimmung.
-
Zustimmungspflichtige Cookies (Analyse und Werbemessung): Diese werden ausschliesslich dann gesetzt, wenn Betroffene aktiv über das Einwilligungsbanner zugestimmt haben. Die Einwilligung kann jederzeit über die Einstellungen auf unserer Internetseite mit Wirkung für die Zukunft angepasst oder widerrufen werden.
Server-Logdateien beim Webseitenbesuch
Bei jedem Zugriff auf unseren Online-Shop speichert der Webserver temporär Server-Logfiles. Dies umfasst die IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, abgerufene Seite und Verweildauer. Die Verarbeitung dient der Gewährleistung der Verbindungsstabilität, der Systemsicherheit und der Erkennung böswilliger Angriffe. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Abwicklung von Möbellieferungen und Spedition
Da wir schwere und sperrige Wohnzimmermöbel vertreiben, übermitteln wir die Lieferadresse sowie die angegebene Telefonnummer an spezialisierte Speditions- und Logistikpartner. Diese Kontaktdaten dienen ausschliesslich der telefonischen oder schriftlichen Terminabstimmung und Durchführung der Auslieferung an den Verwendungsort.
Sichere Zahlungsabwicklung
Für die Abwicklung von Zahlungen im Online-Shop nutzen wir spezialisierte, nach höchsten Sicherheitsstandards zertifizierte Zahlungsdienstleister. Zur Abwicklung des Geldtransfers leiten wir die transaktionsrelevanten Angaben über verschlüsselte Schnittstellen an das jeweilige Institut weiter. Sämtliche vertraulichen Bezahlinformationen werden unmittelbar über die geschützten Systeme der jeweiligen Bezahldienste verarbeitet; wir erhalten keinen Zugriff auf vollständige Kartendaten oder Bankkontoinformationen und speichern solche zu keinem Zeitpunkt ab.
Ausschluss automatisierter Einzelfallentscheidungen einschliesslich Profiling
Wir führen keine rein automatisierten Entscheidungen oder Profiling-Massnahmen durch, die betroffenen Personen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Kontakt
Adresse: 5-23-7 Nishi-no, Yoneyamacho, Tome-shi, Miyagi 987-0321, Japan
Telefon: +81 (220) 55-1428
E-Mail: client@ovelafodor.com
Servicezeiten: Montag bis Freitag, 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr (Central European Time,CET)